英語初心者が独自の勉強法を編み出すブログ

英語初心者がYouTube動画でペラペラを目指すブログ

YouTube勉強法、教材、マインドセットなど。失敗・挫折から得た経験をシェアします。英語初心者向け(TOEIC: 〜500くらい)

日本の歌を英語で歌う


【英語で歌う】 HANABI / Mr.Children(ドラマ『コード・ブルー』主題歌)【フル歌詞】 Cover by Castro

 

 昨日からずっと聴いてます。

日本の曲の英語カバーていうのは盲点だったなあ。 

 

ちなみに、個人的に好きな歌詞の部分。

 

"Tell me what kind of ideal should I depict ?"

(一体どんな理想を描いたらいい?)

 

Tell me とか shoud I とかがなんか気に入りました。音が。

なんかこう、感情が乗る感じ?内向きでいて外向きなような、

そんな英語的な味を感じる部分です、個人的に。

あーうまく歌えるようになりたい! 練習しよう!